To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
  • mlb.im.tv
  • mlb.com/japan
  • LasMayores.com
Shop for Batting Practice Caps
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

News

Skip to main content
Below is an advertisement.
tickets for any Major League Baseball game

12/31/06 10:23 AM ET

Reporte: Huff firma con los Orioles

Huff tiene promedio de .297, 20 jonrones, y 63 carreras impulsadas en Camden Yards, el parque de los Orioles. (Pat Sullivan/AP)
More Coverage

MLB Headlines

ADVERTISEMENT

Los Orioles y el agente libre Aubrey Huff, quien dividió tiempo con los Devil Rays y los Astros la temporadas pasada, han llegado a un acuerdo sobre los términos de un contrato de 3 años, según reportes noticiarios.

El Baltimore Sun reportó el sábado que "fuentes de la industria" habían colocado el trato sobre los 20 millones, añadiendo que, "Todo lo que falta es un examen físico".

El contrato pondría al jugador de 30 años en un jardín que actualmente incluye al fichaje del receso de temporada Jay Payton en la izquierda, Corey Patterson en el centro, y Nick Markakis en la derecha. Pero siendo un bateador zurdo muy valioso, Huff probablemente será usado en varios lugares, incluyendo la primera y tercera base, como bateador designado y en el jardín izquierdo.

El fichaje sería la culminación de la búsqueda de los Orioles para obtener más poder en el alineamiento después que intentos para conseguir a Alfonso Soriano y Carlos Lee no dieron fruto.

Se cree que los Rangers, los Angels, y los Piratas también estaban detrás de Huff. Al final, los buenos números de Huff promedio de .297, 20 jonrones, y 63 carreras impulsadas en Camden Yards, el parque de los Orioles, podrían haber sido un factor. Adicionalmente, Huff conoce la división ya que pasó su carrera entera con los Devil Rays antes de ser canjeado a los Astros la temporada pasada.

En total, Huff tuvo promedio de .267 con 21 jonrones y 66 carreras impulsadas en 454 turnos al bate con los Devil Rays y los Astros en el 2006.

This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.

Write a Comment! Post a Comment