To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Skip to main content


Tuesday, August 31, 2010:
McCutchen, CF5232100.277
Tabata, J, LF5332112.311
Walker, 2B5344011.305
Jones, G, 1B4113112.247
Alvarez, P, 3B5111042.233
Doumit, RF4210000.253
Cedeno, R, SS4012021.245
a-Diaz, A, PH-SS1000010.259
Snyder, C, C5210021.221
Karstens, P3000021.061
Gallagher, S, P0000000.000
Park, P0000000.000
b-LaRoche, PH1000010.211
Resop, P0000000.000
a-Struck out for Cedeno, R in the 8th. b-Struck out for Park in the 9th.
DeWitt, 2B5001022.272
Castro, S, SS4121011.315
Byrd, CF4000002.302
Ramirez, Ar, 3B3000011.241
Marshall, S, P0000000.000
b-Hoffpauir, M, PH-RF1111000.200
Nady, 1B4111020.256
Soriano, A, LF4121000.261
Colvin, RF4000012.255
Marmol, P0000000.000
Hill, K, C4232000.222
Dempster, P0000000.163
a-Zambrano, PH1000001.216
Mateo, P1000010.000
Russell, J, P0000000.000
Barney, 3B2110000.217
a-Grounded out for Dempster in the 3rd. b-Doubled for Marshall, S in the 8th.

2B: Alvarez, P (11, Dempster); Cedeno, R (23, Dempster); Walker (22, Russell, J); McCutchen (26, Marmol).
3B: Tabata, J (2, Dempster).
HR: Jones, G (20, 4th inning off Mateo, 1 on, 0 out); Walker (8, 6th inning off Mateo, 1 on, 0 out).
TB: Cedeno, R 2; Doumit; Jones, G 4; McCutchen 4; Snyder, C; Tabata, J 5; Walker 8; Alvarez, P 2.
RBI: Cedeno, R 2 (28); Jones, G 3 (74); McCutchen 2 (40); Tabata, J 2 (23); Walker 4 (48); Alvarez, P (37).
2-out RBI: Tabata, J; Alvarez, P; Walker 2; Cedeno, R 2; McCutchen 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Tabata, J 2; Snyder, C; Alvarez, P; Jones, G.
SAC: Karstens.
Team RISP: 6-for-13.
Team LOB: 6.

SB: McCutchen (28, 2nd base off Dempster/Hill, K).

2B: Hill, K (8, Gallagher, S); Hoffpauir, M (2, Gallagher, S).
HR: Hill, K (1, 5th inning off Karstens, 1 on, 1 out).
TB: Barney; Castro, S 2; Hill, K 7; Hoffpauir, M 2; Nady; Soriano, A 2.
RBI: Castro, S (40); DeWitt (43); Hill, K 2 (16); Hoffpauir, M (1); Nady (27); Soriano, A (69).
2-out RBI: Hoffpauir, M; Nady; Soriano, A.
Runners left in scoring position, 2 out: Castro, S.
Team RISP: 4-for-7.
Team LOB: 3.

E: Castro, S (21, fielding).

Karstens(W, 3-10)6.04220614.88
Gallagher, S1.25550106.46
Dempster(L, 12-9)3.07773403.71
Russell, J1.03300104.54
Marshall, S1.10000302.85
HBP: Doumit (by Dempster).
Pitches-strikes: Karstens 87-63; Gallagher, S 38-25; Park 4-4; Resop 8-7; Dempster 70-43; Mateo 56-37; Russell, J 30-22; Marshall, S 14-11; Marmol 14-11.
Groundouts-flyouts: Karstens 10-1; Gallagher, S 2-2; Park 0-0; Resop 1-1; Dempster 5-0; Mateo 1-1; Russell, J 2-0; Marshall, S 0-0; Marmol 0-1.
Batters faced: Karstens 22; Gallagher, S 10; Park 2; Resop 3; Dempster 20; Mateo 12; Russell, J 7; Marshall, S 4; Marmol 4.
Inherited runners-scored: Park 1-1; Marshall, S 1-0.
Umpires: HP: Gary Darling. 1B: Bruce Dreckman. 2B: Paul Emmel. 3B: Bill Hohn.
Weather: 88 degrees, Partly Cloudy.
Wind: 6 mph, Out To CF.
First pitch: 7:06 PM.
T: 2:54.
Att: 31,369.
Venue: Wrigley Field.
August 31, 2010
Compiled by MLB Advanced Media