Skip to main content

MLB.com

  • mlb.im.tv
  • mlb.com/japan
  • LasMayores.com
Sun Microsystems
Shop Yankees
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Box > NY Yankees 8, Chi Cubs 1
Jeter slams door shut on Cubs
By Carrie Muskat / MLB.com
Jason Dubois hit a solo homer in the sixth inning, but it was the only run the Cubs scored against Chien-Ming Wang, who held them to five hits. Derrek Lee went 2-for-3 and accounted for nearly half of Chicago's hits off Wang. Left-hander Glendon Rusch gave up five runs, four earned, over five-plus innings and took the loss.
Complete story >

Cubs Coverage
• Cubs notes: Prior may skip Minors
Tickets | Multimedia | Shop
 
VideoMLB.TV 350K || Condensed Game 350K
VideoHighlight Reel 350K || Top Play 56K | 350K
Derek Jeter (right) is greeted at home plate after his grand slam. (Al Bello/Getty Images)
By Mark Feinsand / MLB.com
Derek Jeter ended a 135-at-bat streak without a grand slam when he took Joe Borowski deep in the sixth to put the game out of reach for the Cubs and made a winner of Chien-Ming Wang, who allowed one run in eight innings. Jeter added a solo shot in the eighth.
Complete story >

Yankees Coverage
• Jeter hits first career grand slam
• Wang a pleasant surprise for Yankees
• Yanks notes: Henn to start, Brown to DL
Tickets | Multimedia | Shop
 
Audio
 WGN
 Audio
 WCBS
 Jeter's grand slam
 Jeter on his grand slam
 Jeter's solo homer
CHC
Chi Cubs (34-32)
Lost 3 		NY Yankees 8, Chi Cubs 1   NYY
NY Yankees (35-32)
Won 5
June 18, 2005
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Chi Cubs
 0 0 0 0 0 1 0 0 0   1 5 1
NY Yankees
 1 0 0 1 1 4 0 1 X   8 13 0
Standings through 6/18/05  |  Gameday  |  Cubs Stats  |  Yankees Stats
Chi CubsABRHRBIBBSOLOBAVG
Perez, SS4000000.289
Patterson, CF4000010.256
Lee, 1B4020010.387
Burnitz, RF3000112.283
Ramirez, 3B4010001.297
Walker, 2B3010001.318
Barrett, C2000111.290
Hollandsworth, LF3000011.252
Dubois, DH3111000.256
Totals30151256 

BATTING
2B: Walker (7, Wang).
HR: Dubois (6, 6th inning off Wang, 0 on, 0 out).
TB: Lee 2; Ramirez; Walker 2; Dubois 4.
RBI: Dubois (21).
Runners left in scoring position, 2 out: Barrett.
GIDP: Burnitz; Walker.
Team LOB: 4.

FIELDING
E: Patterson (4, fielding).
 
NY YankeesABRHRBIBBSOLOBAVG
Jeter, SS5225011.301
Womack, LF5010000.243
Sheffield, RF5131000.306
Rodriguez, A, 3B5011013.325
Johnson, 3B0000000.308
Matsui, DH3110103.286
Posada, C3111101.298
Williams, CF4130011.249
Crosby, CF0000000.167
Martinez, 1B4000036.226
Cano, 2B3210103.277
Totals3781383618 

BATTING
2B: Matsui (20, Rusch), Posada (9, Rusch).
HR: Jeter 2 (8, 6th inning off Borowski, 3 on, 1 out; 8th inning off Bartosh, 0 on, 0 out).
TB: Jeter 8; Womack; Sheffield 3; Rodriguez, A; Matsui 2; Posada 2; Williams 3; Cano.
RBI: Rodriguez, A (59), Posada (35), Sheffield (42), Jeter 5 (31).
2-out RBI: Rodriguez, A.
Runners left in scoring position, 2 out: Martinez; Matsui; Cano.
Team LOB: 8.

FIELDING
DP: 2 (Cano-Jeter-Martinez, Martinez-Jeter-Martinez).
 
Chi CubsIPHRERBBSOHRERA
Rusch (L, 5-3)5.09541302.89
Hill 0.101111020.25
Borowski 0.22110117.00
Wellemeyer 1.01001103.38
Bartosh 1.01110015.49
 
NY YankeesIPHRERBBSOHRERA
Wang (W, 4-2)8.05111513.97
Sturtze 1.00001003.63

Rusch pitched to 2 batters in the 6th.

Pitches-strikes: Rusch 98-62, Hill 8-4, Borowski 18-11, Wellemeyer 22-12, Bartosh 16-11, Wang 88-57, Sturtze 15-7.
Ground outs-fly outs: Rusch 8-4, Hill 0-0, Borowski 0-1, Wellemeyer 1-1, Bartosh 1-2, Wang 14-5, Sturtze 1-2.
Batters faced: Rusch 25, Hill 2, Borowski 4, Wellemeyer 5, Bartosh 4, Wang 28, Sturtze 4.
Inherited runners-scored: Hill 2-0, Borowski 3-3.
Umpires: HP: Bob Davidson. 1B: Paul Schrieber. 2B: Mike Reilly. 3B: Andy Fletcher.
Weather: 72 degrees, partly cloudy.
Wind: 5 mph, In from LF.
T: 2:42.
Att: 55,284.

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner