OAKLAND -- El miércoles después de la victoria de los Atléticos sobre los Reales, el piloto del club de Oakland, Bob Melvin, anunció que se ha decidido darles fin a las actividades del relevista Blake Treinen para los últimos nueve partidos de la temporada regular, debido a una fractura por estrés en la espalda.

La dolencia surgió durante una serie de cuatro juegos contra los Monarcas el mes pasado, cuando Treinen sintió lo que se pensaba que era un desgaste normal antes de que un examen de resonancia magnética que se realizó el domingo revelara la seriedad de la lesión.

“Fue similar a las molestias que tuve en el pasado y que simplemente desaparecían”, explicó Treinen. “Pero esta vez no mejoraba. Pienso que sólo trataré de reposar en estas últimas semanas”.

Después de establecerse como uno de los cerradores élite con un dominante 2018, Treinen tuvo problemas para ponerles fin a los juegos en las primeras semanas del 2019. El derecho fue reemplazado en el puesto de taponero por Liam Hendricks en junio y aunque en ocasiones dio algunas muestras de su nivel al no conceder carreras en ocho de sus últimas 11 presentaciones, Treinen terminó con 4.91 de efectividad en 58.2 episodios.

Treinen no lanzará en lo que queda de la campaña regular, pero el serpentinero espera poder regresar a la lomita si los Atléticos clasifican para la postemporada. Antes de la acción del jueves, Oakland estaba afianzado en el primer Comodín de la Liga Americana.