Declaración de los Cachorros acerca de la decisión de los techos

Estamos contentos con la decisión que tomó hoy la Corte Suprema de Estados Unidos, al afirmar el derecho de los Cachorros de renovar y mejorar el Wrigley Field. El declinar revisar el caso presentado por los dueños de los techos, la Corte Suprema deja en claro la sentencia anterior de la corte de apoyar las acciones legales en las que los Cachorros han estado trabajando por más de una década.

11 de junio de 2018

Estamos contentos con la decisión que tomó hoy la Corte Suprema de Estados Unidos, al afirmar el derecho de los Cachorros de renovar y mejorar el Wrigley Field. El declinar revisar el caso presentado por los dueños de los techos, la Corte Suprema deja en claro la sentencia anterior de la corte de apoyar las acciones legales en las que los Cachorros han estado trabajando por más de una década.
La oposición de los dueños de los techos y del alderman local en cuanto a la renovación y mejora del Wrigley Field desafortunadamente le ha costado al equipo tiempo y energía para refutar las alegaciones que nosotros desde el principio entendíamos que no tenían mérito.
Nosotros agradecemos a los fanáticos que se mantuvieron apoyándonos en este proceso. Los Cachorros tienen a los mejores fanáticos del béisbol y esperamos seguir retribuyéndoles ese apoyo en lo que pensamos es correcto: ganar juegos de béisbol, preservar y mejorar el Wrigley Field y ser buenos vecinos. Pese a que es desafortunado que nosotros nos hayamos que haber defendido de los retos presentados por aquellos que se han beneficiado del béisbol de los Cachorros, nosotros seguiremos haciéndolo y siempre pondremos primero nuestra historia, tradición y futuro del equipo y nuestros fanáticos.