CUBS TRANSMITIRÁN 43 JUEGOS EN ESPAÑOL EN EL 2011 A TRAVÉS DE WRTO - 1200 AM

CHICAGO - Los Chicago Cubs y WRTO - 1200 AM extendieron su acuerdo para transmitir más juegos de los Cubs en español por tercera temporada consecutiva.

Después de transmitir 35 juegos en 2010, los Cubs y WRTO - 1200 AM han aumentado el número total de juegos transmitidos en español a 43 para la temporada 2011, incluyendo la primera transmisión de la estación en gira. Esta temporada incluirá transmisiones en casa vs. 16 oponentes diferentes de los Cubs, incluyendo los Cerveceros de Milwaukee, Medias Blancas de Chicago, Dodgers de Los Angeles, Yankees de Nueva York y Cardenales de San Luis.

Los aficionados podrán escuchar la transmisión en español, del juego en gira del 27 de agosto en Milwaukee a las 6:10 p.m. a través de WRTO - 1200 AM.

WRTO - 1200 AM presentará su primera transmisión en español de la temporada el domingo 3 de abril a la 1:20 p.m., cuando los Cubs reciban a los Piratas de Pittsburgh.

Elio Benítez y Héctor Fábregas regresan como los comentaristas de jugada por jugada y análisis para las transmisiones de radio en español.

A continuación el calendario 2011 para las transmisiones de los Cubs a través de WRTO.

CALENDARIO 2011 PARA LAS TRANSMISIONES EN ESPAÑOL DE LOS CUBS

Abril 3 vs. Pittsburgh Pirates 1:20
p.m. Abril 18 vs. San Diego Padres 7:05
p.m. Abril 19 vs. San Diego Padres 7:05 p.m.
Abril 23 vs. Los Angeles Dodgers 12:05 p.m.
Abril 25 vs. Colorado Rockies 7:05 p.m.
Abril 26 vs. Colorado Rockies 7:05 p.m.
Mayo 7 vs. Cincinnati Reds 12:10 p.m.
Mayo 10 vs. St. Louis Cardinals 7:05 p.m.
Mayo 11 vs. St. Louis Cardinals 7:05 p.m.
Mayo 14 vs. San Francisco Giants 6:10 p.m.
Mayo 24 vs. New York Mets 7:05 p.m.
Mayo 25 vs. New York Mets 7:05 p.m.
Junio 13 vs. Milwaukee Brewers 7:05 p.m.
Junio 14 vs. Milwaukee Brewers 7:05 p.m.
Junio 15 vs. Milwaukee Brewers 7:05 p.m.
Junio 18 vs. New York Yankees 3:10 p.m.
June 19 vs. New York Yankees TBD
Junio 28 vs. San Francisco Giants 7:05 p.m.
Junio 29 vs. San Francisco Giants 7:05 p.m.
Julio 2 vs. Chicago White Sox 3:10 p.m.
Julio 3 vs. Chicago White Sox 1:20 p.m.
Julio 14 vs. Florida Marlins 7:05 p.m.
Julio 16 vs. Florida Marlins 12:05 p.m.
Julio 18 vs. Philadelphia Phillies 7:05 p.m.
Julio 19 vs. Philadelphia Phillies 7:05 p.m.
Julio 24 vs. Houston Astros 1:20 p.m.
Agosto 6 vs. Cincinnati Reds 12:05 p.m.
Agosto 8 vs. Washington Nationals 7:05 p.m.
Agosto 9 vs. Washington Nationals 7:05 p.m.
Agosto 10 vs. Washington Nationals 7:05 p.m.
Agosto 20 vs. St. Louis Cardinals 3:10 p.m.
Agosto 21 vs. St. Louis Cardinals Por anunciarse
Agosto 22 vs. Atlanta Braves 7:05 p.m.
Agosto 23 vs. Atlanta Braves 7:05 p.m.
Agosto 24 vs. Atlanta Braves 7:05 p.m.
Agosto 27 @ Milwaukee Brewers 6:10 p.m.
Septiembre 3 vs. Pittsburgh Pirates 12:05 p.m.
Septiembre 4 vs. Pittsburgh Pirates 1:20 p.m.
Septiembre 6 vs. Cincinnati Reds 7:05 p.m.
Septiembre 7 vs. Cincinnati Reds 7:05 p.m.
Septiembre 17 vs. Houston Astros Por anunciarse
Septiembre 19 vs. Milwaukee Brewers 7:05 p.m.
Septiembre 20 vs. Milwaukee Brewers 7:05 p.m.