SAN FRANCISCO -- Los Cachorros de Chicago activaron el miércoles de la lista de incapacitados al estelar cañonero Kristopher Bryant y lo colocaron de una vez en la alineación como tercer bate y tercera base para el juego contra los Gigantes.
El jugador de 23 años había estado fuera de acción desde el 23 de junio debido a dolores en el hombro izquierdo.
Durante una breve asignación para rehabilitarse en Doble-A Tennessee, Bryant se fue de 6-2 con un jonrón y tres empujadas. Dejó el juego del martes en el cuarto inning tras dos turnos.
El manager Joe Maddon había venido usando al puertorriqueño Javier Báez, el novato David Bote, Ian Happ y Thomas La Stella para cubrir la ausencia de Bryant en la antesala.
Bote fue enviado a Triple-A Iowa para abrirle espacio en el roster de Bryant.