CLEVELAND - Los Indios de Cleveland activaron al jardinero Lonnie Chisenhall de la lista de lesionados de 10 días y enviaron al jardinero Tyler Naquin a Triple-A Columbus.
Chisenhall se lesionó el hombro derecho tras chocar contra la barda en busca de un batazo durante un partido de pretemporada el 24 de marzo. Vio acción en cuatro juegos de liga menor como parte de su rehabilitación.
Por los campeones de la Liga Americana el año pasado, Chisenhall bateó .286 con ocho jonrones y 57 carreras producidas en 126 encuentros.
Naquin, el jardinero central titular en el Día Inaugural, tiene promedio de .235 en seis juegos. Bateó .296 con 14 jonrones y 43 carreras remolcadas en 116 compromisos por la Tribu la campaña pasada.