Los Marineros activaron al bateador designado Nelson Cruz de la lista de incapacitados de 10 días el sábado, previo al partido ante los Atléticos. El dominicano perdió nueve juegos mientras se recuperaba de un tirón en el tobillo derecho, lesión que sufrió el 31 de marzo al dar un mal paso en los escalones del dugout del Safeco Field.
Cruz, de 37 años de edad, se fue de 6-2 con dos jonrones en dos juegos antes de lesionarse. En las últimas tres temporadas, el quisqueyano ha fungido como el bateador designado de Seattle. En ese tramo, bateó .292 y promedió 42 jonrones y 106 carreras empujadas al año.
Para crearle espacio a Cruz en el roster del equipo grande, el club envió al diestro Casey Lawrence a Triple-A Tacoma.