Tarpley de N.Y. a Miami por jugador de liga menor

15 de enero de 2020

Los Yankees han adquirido al antesalista de liga menor James Nelson y dinero en efectivo desde los Marlins a cambio del zurdo Stephen Tarpley.

Nelson, de 22 años, pasó toda la temporada del 2019 con Clase A Jupiter, donde bateó .228 con 36 carreras anotadas, 13 dobles, cuatro jonrones y 36 remolcadas en 112 partidos. Entre cuatro campañas de liga menor, el bateador derecho lleva promedio de .259 con 64 dobles, cinco triples, 14 cuadrangulares y 147 carreras impulsadas en 328 juegos.

Tarpley, de 26 años, hizo 21 presentaciones a nivel de Grandes Ligas, incluyendo una apertura, por Nueva York del 2018-19. Dejó marca de 1-0 con dos rescates y efectividad de 5.88.

Para crear espacio en el roster de 40 jugadores, Miami designó para asignación al zurdo Brian Moran.