Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias NYM

Mets conmemoran el 17 ° aniversario del 11 de septiembre con la ceremonia

Los Mets de Nueva York llevarán a cabo una ceremonia conmemorativa previa al partido el martes 11 de septiembre para honrar y recordar a aquellos cuyas vidas se vieron afectadas o perdidas en ese día trágico en 2001.
10 de septiembre de 2018

FLUSHING, N.Y.,- Los Mets de Nueva York llevarán a cabo una ceremonia conmemorativa previa al partido el martes 11 de septiembre para honrar y recordar a aquellos cuyas vidas se vieron afectadas o perdidas en ese día trágico en 2001. Los Mets reconocerán el día con un momento de silencio

FLUSHING, N.Y.,- Los Mets de Nueva York llevarán a cabo una ceremonia conmemorativa previa al partido el martes 11 de septiembre para honrar y recordar a aquellos cuyas vidas se vieron afectadas o perdidas en ese día trágico en 2001.

Los Mets reconocerán el día con un momento de silencio y honrarán a las víctimas y sus familias. Además, el equipo honrará a miles de empleados de la ciudad, neoyorquinos y voluntarios de todo el país que trabajaron incansablemente en el esfuerzo de rescate y recuperación.
Durante la práctica de bateo, los jugadores de los Mets llevarán gorras de respuesta inicial de las cinco agencias que participaron en los esfuerzos de rescate y recuperación en la Zona Zero: Departamento de Policía de Nueva York, Departamento de Bomberos de Nueva York, Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria, Oficina de Administración de Emergencias de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York. Más de 100 representantes uniformados de esas agencias participarán en un saludo de pista de seguridad en el terreno antes del juego.
A los jugadores y entrenadores se les unirán los funcionarios del FDNY, NYPD y PAPD, todos los cuales han sido personalmente afectados por los ataques del 11 de septiembre durante el Himno Nacional, interpretados por el oficial de policía del NYPD Makiah Brown. Los colores para el juego serán presentados por la Guardia de Honor del Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria. Los niños y niñas cuyos padres o abuelos han luchado contra las enfermedades relacionadas con el 11-S tomarán el campo de juego con los jugadores de los Mets.
 
El comisionado del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) Daniel Nigro hará el primer lanzamiento ceremonial del martes. Nigro estuvo entre los miles de bomberos en el World Trade Center el 11 de septiembre y fue nombrado jefe del departamento al día siguiente. Fue responsable de supervisar todas las operaciones de rescate y recuperación en la Zona Zero y el comienzo de la reconstrucción sin precedentes del FDNY. El receptor ceremonial será el miembro del Salón de la Fama de los Mets John Franco, quien jugó un papel clave en el equipo que ayudó a la ciudad de Nueva York a recuperarse de los ataques.
Fuera del estadio, los Mets de Nueva York plantarán un Árbol de Supervivientes presentado al equipo y "Answerr the Call" en honor del fallecido miembro del Salón de la Fama de los Mets, Rusty Staub. Staub fundó Answer the Call: el Fondo de Beneficencia de Viudas e Incendios de la Policía de Nueva York hace más de 30 años y desde entonces ha crecido para proporcionar más de $ 145 millones a las familias de héroes caídos del FDNY, NYPD y PAPD en el cumplimiento de su deber. El árbol sobreviviente es un árbol joven que creció de las ramas del árbol Callery Pear recuperado en la Zona Cero en los meses posteriores a los ataques del 11 de septiembre.
El tributo continuará en el juego con el Veterano del Juego del martes, Peter Regan de la Ladder Company 174 en Brooklyn. Después de siete años de servicio en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, el sargento Regan siguió los pasos de su padre, el bombero Donald Regan de FDNY Rescue Company 3, quien murió en los ataques del World Trade Center.
La bombero de FDNY Regina Wilson cantará God Bless America durante la pausa de la séptima entrada para concluir las ceremonias.