José Abreu no tuvo que ver la explosión de 21 hits de los White Sox el sábado en su triunfo sobre los Reales para saber que era parte de una ofensiva élite. De hecho, el cubano Abreu y el dominicano Edwin Encarnación conversaron sobre eso mismo el fin de semana anterior.

“Es el talento que tenemos”, dijo Abreu. “La diferencia en este lineup comparado con hace tres o cuatro años. Es un lineup completamente diferente. Podemos hacer daño de verdad ahora.

“Los pitchers tienen que tener mucho cuidado con nosotros. Del 1 al 9, podemos hacer daño. Definitivamente, se siente bien. Se siente bien ser parte de este lineup y contar con otros muchachos que pueden contribuir. Juntos, somos una buena alineación”.

Durante la mayor parte de los últimos seis años, Abreu ha sido el mayor productor en el ataque de los Medias Blancas. Lleva 3,191 visitas al plato como tercer bate del equipo y 537 como cuarto. El toletero ha tenido 214 oportunidades más en otros puestos del orden ofensivo.

Podría llegar el momento en que Abreu, quien lleva 180 jonrones y 615 empujadas, será cambiado de turno debido al tanto talento joven en Chicago. Pero el veterano dejó en claro que estará bien con la decisión que tome el manager Rick Rentería en ese sentido.

“Lo importante es estar en el lineup, ver mi nombre en el lineup y tener la oportunidad de jugar”, dijo Abreu, de 33 años y quien firmó un nuevo contrato de tres años y US$50 millones con los Medias Blancas en invierno pasado. “Sería un ajuste fácil si Rick decidiera ponerme en otro puesto del lineup. Con el talento que tenemos, sería una transición fácil para mí”

“Mi puesto es tercer bate ahora. Estoy contento de estar ahí y ser parte de este lineup. Estoy agradecido de que los White Sox me tienen de regreso y es un buen momento de estar con este equipo con el talento que tenemos. Sabemos—todo el mundo sabe—que somos un buen equipo. Vamos a hacer cosas buenas”.