Debido a lo que el timonel de los Angelinos Mike Scioscia ha denominado un manejo de carga de trabajo, el japonés Shohei Ohtani no hará su próxima apertura programada para el domingo ante su compatriota Masahiro Tanaka y los Yankees. Sin embargo, Ohtani sí estará disponible para batear en la serie de este fin de semana en Nueva York.
La fecha para la próxima salida de Ohtani no ha sido fijada aún. El bateador/lanzador fenómeno de Los Angeles-Anaheim, favorito para llevarse el trofeo como Novato del Año en la Liga Americana, acumula 40.1 entradas lanzadas en siete aperturas este año - cifra muy por encima de los 25.1 innings que lanzó la campaña pasada en Japón, aunque eso se debió a que perdió tiempo por lesión. El diestro tiró por lo menos 140 episodios cada año del 2014 al 2016, e impuso una marca personal con 160.2 entradas en el 2015.  
Esta temporada, Ohtani tiene foja de 4-1 y efectividad de 3.35, mientras batea .308 con porcentaje de embasarse de .364 y slugging de .582, junto a cinco cuadrangulares.