Los Medias Rojas colocaron al jardinero Andrew Benintendi en la lista de luto previo al partido del viernes ante los Azulejos en Boston y subieron desde Triple-A Pawtucket al inicialista/guardabosque Sam Travis.
Benintendi, de 24 años de edad, batea .297 con 25 dobles, 14 jonrones, 57 remolcadas, 68 carreras anotadas y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .897 en 91 juegos por Boston esta temporada. Encabeza a los Patirrojos con 17 bases robadas, 49 boletos y cinco triples.
Travis, de 24 años de edad, ha visto acción en cuatro juegos por el equipo grande Boston esta temporada en los que se ha ido de 12-2 con un boleto y tres carreras producidas. Por Pawtucket, batea .224 con seis cuadrangulares en 57 compromisos.
Travis fue seleccionado por Boston en la segunda ronda del draft amateur del 2014 y es considerado el prospecto número 5 del club por MLB Pipeline.