BOSTON -- Xander Bogaerts, campocorto de los Medias Rojas de Boston, ingresó a la lista de los lesionados por 10 días, tras sufrir una fisura en el tobillo izquierdo.
Los Medias Rojas anunciaron el lunes que una resonancia magnética había confirmado la lesión, un día después de que se presentó. Se trata de una fractura sin desplazamiento que no requerirá cirugía.
Se espera que Bogaerts se pierda de 10 a 14 días de actividad.
El pelotero, elegido al Juego de Estrellas de 2016, abandonó el juego del domingo ante Tampa Bay en el séptimo inning, tras lastimarse el tobillo cuando se deslizó y cayó en el dugout de los Rays. Cubría la antesala y perseguía la pelota que él mismo había soltado, tras un tiro del jardinero izquierdo J.D. Martínez.
Los Medias Rojas convocaron al pelotero de cuadro Tzu-Wei Lin, procedente de la sucursal de la Triple A en Pawtucket.
Además, el zurdo Thomas Pomeranz fue transferido de Pawtucket a la sucursal de la Doble A en Portland, para seguirse recuperando de un tirón en el flexor del antebrazo izquierdo.