NUEVA YORK -- El relevista de los Yanquis Branden Pinder sufrió un desgarre parcial en el codo derecho y debe decidir ahora si se opera.
El piloto Joe Girardi confirmó el diagnóstico el sábado y dijo que Pinder probablemente decidirá en los próximos días si se somete a cirugía para remplazar el ligamento, lo que muy probablemente le dejaría fuera de acción por al menos un año, o trata un programa de rehabilitación y lanza con la lesión.
Asimismo, el jardinero izquierdo Aaron Hicks se someterá a un examen de resonancia magnética en el hombro izquierdo, lo que le dejó fuera de la alineación para el partido del sábado contra los Rays de Tampa Bay. Hicks tuvo que dejar el juego del viernes por la noche con dolores en el hombro tras lanzarse a atrapar un batazo de Brandon Guyer.
Pinder estuvo errático en su única salida en las mayores este año y fue colocado en la lista de lesionados el viernes. El derecho tuvo un PCL de 2.93 en 25 actuaciones como relevista el año pasado con Nueva York.
Los Yanquis ya habían perdido por la campaña al relevista Nick Rumbelow con problemas en el codo.