Bravos adquieren a Culberson y dos lanzadores por Kemp

16 de diciembre de 2017

Los Dodgers y los Bravos hicieron un cambio el sábado en el que el jardinero Matt Kemp pasó a la novena de Los Ángeles a cambio del inicialista mexicano Adrián González, los lanzadores y , el infielder Charlie Culberson y dinero en efectivo.
Kemp, de 33 años de edad, jugó por Dodgers del 2006 al 2014, tramo en el cual conectó 182 jonrones. En el 2017, el guardabosque bateó .276 con 19 jonrones, 64 remolcadas y 23 dobles en 115 juegos por los Bravos.
González, de 35 años, fue adquirido por los Dodgers desde los Medias Rojas en agosto del 2012 y ayudó a Los Ángeles a ganar cinco títulos divisionales consecutivos en el Oeste de la Liga Nacional. En 14 temporadas de Grandes Ligas, González ha sido convocado a cinco Juegos de Estrellas y lleva promedio de .288 con 2,010 hits, 311 cuadrangulares y 1,176 remolcadas en 1,875 compromisos.
Tras adquirir a González, los Bravos lo designaron para asignación.
Kazmir, de 33 años de edad, firmó con los Dodgers por tres temporadas previo a la temporada del 2016 y tuvo marca de 10-6 con efectividad de 4.56 en 26 aperturas durante su primera campaña con Los Ángeles. El veterano no lanzó en el 2017 debido a una lesión en la cadera izquierda.
McCarthy, de 34 años, lleva marca de 11-7 con promedio de carreras limpias de 4.51 en 29 aperturas en tres campañas por los Dodgers luego de firmar con el club por cuatro años en diciembre del 2014.
Culberson, de 28 años, vio acción en 49 juegos de temporada regular por los Dodgers entre las últimas dos campañas.