Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Chen lanza joya y Marlins le igualan la serie a los Rockies

Associated Press

MIAMI -- Wei-Yin Chen transitó hasta la sexta entrada en lo que fue su primera salida en casi un año y los Marlins de Miami derrotaron a los Rockies de Colorado 4-1 el sábado.

Chen (1-0) concedió una anotación y cuatro imparables en cinco entradas y un tercio. Abanicó a tres y caminó a dos en su primer juego desde el 1 de mayo de 2017, ante Tampa Bay, cuando sufrió una lesión en el codo. Chen abrió su salida ponchando a Blackmon, Nolan Arenado y a Trevor Story en el primer capítulo.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- Wei-Yin Chen transitó hasta la sexta entrada en lo que fue su primera salida en casi un año y los Marlins de Miami derrotaron a los Rockies de Colorado 4-1 el sábado.

Chen (1-0) concedió una anotación y cuatro imparables en cinco entradas y un tercio. Abanicó a tres y caminó a dos en su primer juego desde el 1 de mayo de 2017, ante Tampa Bay, cuando sufrió una lesión en el codo. Chen abrió su salida ponchando a Blackmon, Nolan Arenado y a Trevor Story en el primer capítulo.

Cobertura completa del partido

Derek Dietrich conectó un jonrón y empujó dos carreras para los Marlins, y Martín Prado totalizó tres hits y empujó dos anotaciones en su segundo partido tras regresar de una lesión en el tendón de la corva. Miami ha ganado tres de los cuatro más recientes partidos.

Kyle Barraclough lanzó en la novena entrada para conseguir su primer salvamento de la temporada. Recibió la oportunidad tras el tambaleante desempeño del cerrador Brad Ziegler.

Charlie Blackmon sacudió su noveno cuadrangular de la temporada para los Rockies, quienes vieron terminar una racha de tres victorias consecutivas.

El abridor de Colorado, el venezolano Germán Márquez (1-3) permitió tres carreras y seis imparables en seis episodios, lanzando una cifra máxima de pitcheos en su carrera con 113.

Por los Rockies, el puertorriqueño Noel Cuevas se fue de 3-0, los venezolanos Gerardo Parra bateó de 4-0 y Germán Márquez de 2-0.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro se fue de 3-1 con boleto y anotada, el venezolano Martín Prado de 4-2 con par de empujadas, su paisano Miguel Rojas de 4-0 y como emergente el boricua Yadiel Rivera de 1-0.