ANAHEIM, California -- Chris Sale lanzó seis innings sin permitir anotaciones y los Medias Rojas de Boston anotaron cinco carreras en el primero para imponerse el viernes 6-2 a los Angelinos de Los Ángeles.
Sale (12-4) admitió cuatro hits y ponchó a nueve para alcanzar los 200, la marca de ponches más alta de las mayores. Además, dio un pase por bolas y mejoró su efectividad a 2.48, la mejor de la Liga Americana.
El as de los Medias Rojas, que ganó 11 de sus 13 últimas decisiones, mejoró su foja personal contra los Angelinos a 6-0, con un era de 1.23 en siete aperturas (nueve partidos).
Boston acosó al dubitativo abridor de Los Ángeles, Ricky Nolasco (4-11) en el primer episodio, y seis de sus siete primeros bateadores conectaron un hit. Nolasco trabajó cuatro entradas en las que permitió las seis entradas de los Medias Rojas en nueve hits y dio un boleto.
Los Angelinos evitaron la blanqueada con un jonrón solitario del puertorriqueño Martín Maldonado ante el relevista Kyle Martin en el séptimo.
Por los Medias Rojas, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1, con una anotada. El arubeño Xander Bogaerts de 4-1, con una anotada y una impulsada. El venezolano Sandy León de 4-0.
Por los Angelinos, el cubano Yunel Escobar de 5-0. El dominicano Jose Pujols de 3-0. El curazoleño Andrelton Simmons de 4-1. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-2, con dos anotadas y una impulsada. El venezolano Luis Valbuena de 1-0.