DENVER -- Como emergente y con dos outs en la novena entrada, el venezolano Jesús Aguilar conectó un jonrón que significó la ventaja, y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el sábado 6-3 a los Rockies de Colorado, su quinto triunfo en seis compromisos.
La pizarra estaba igualada 3-3 cuando Greg Holland (2-4) propinó un pelotazo a Keon Broxton con cuenta de 0-2 y un out en el noveno capítulo. Aguilar sacudió su duodécimo vuelacerca y Milwaukee añadió otra carrera cuando Eric Thames recibió un boleto, se robó la intermedia y llegó al plato en un sencillo de Neil Walker, lo que puso fin a la labor de Holland.
Travis Shaw aportó otro jonrón a la causa de los Cerveceros.
DJ LeMahieu bateó tres imparables, y Trevor Story añadió dos dobletes por Colorado, que siguió un juego delante de Arizona en la lucha por el primer wild card de la Liga Nacional. Los Rockies tienen una ventaja de cuatro juegos y medio sobre Milwaukee.
Anthony Swarzak (2-0) laboró durante una entrada y Corey Knebel sacó los últimos tres outs para su 25to rescate.
Los Rockies cayeron por primera vez en 12 duelos como locales en los que Chad Bettis ha sido el abridor. Bettis, quien resolvió siete capítulos el lunes sin tolerar carrera en su primera apertura desde que se sometió a un tratamiento contra el cáncer, laboró esta vez otras siete entradas, en las que recibió tres carreras, todas en el tercer acto.
Por los Cerveceros, los venezolanos Hernán Pérez de 4-2, Orlando Arcia de 4-0, Aguilar de 1-1 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Rockies, los venezolanos Gerardo Parra de 4-1 con una anotada, Carlos González de 3-1.