Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Elvis Andrus ha sido crucial en el resurgir de los Rangers de Texas

MLB.com

ARLINGTON - Hace algunas semanas, parecía que la temporada de los Rangers estaba a punto de derrumbarse. Texas había perdido seis de nuevw juegos en casa y el as Yu Darvish acababa de ser enviado a los Dodgers en un canje.

Pero más adelante, los Rangers dividieron seis juegos en la ruta y desde entonces han ganado seis de sus últimos siete compromisos como locales. De un momento a otro, parecen tener a su alcance un Comodín de la Liga Americana.

ARLINGTON - Hace algunas semanas, parecía que la temporada de los Rangers estaba a punto de derrumbarse. Texas había perdido seis de nuevw juegos en casa y el as Yu Darvish acababa de ser enviado a los Dodgers en un canje.

Pero más adelante, los Rangers dividieron seis juegos en la ruta y desde entonces han ganado seis de sus últimos siete compromisos como locales. De un momento a otro, parecen tener a su alcance un Comodín de la Liga Americana.

"Siempre que ganas un juego de béisbol, se te hace más fácil venir al estadio. Es más fácil levantarte por la mañana y recostar la cabeza de noche", dijo el manager de los Rangers, Jeff Banister. "Diría que ha sido en este tramo que hemos jugado un béisbol completo".

Es difícil señalar a una figura principal en el giro que han dado los Rangers, pero quizás sea el jugador del club que se ha reinventado más que ninguno otro esta temporada: el torpedero venezolano Elvis Andrus.

Andrus se encuentra en su mejor momento al bate en su carrera en cuanto al poder ser refiere. El oriundo de Maracay llegó al viernes con 16 jonrones - el doble que su marca personal anterior - y 52 extrabases. En el mes de agosto, encabeza las Grandes Ligas con nueve batazos de dos esquinas.

Andrus lleva promedio de .381 en agosto, por lo que los equipos contrarios están empezando a respetar más su bate.

"No creo que le estén jugando más profundo, pero se están dando cuenta", dijo Banister al respecto. "Creo que hay que tenerlo en cuenta y si ése el caso, bien por nosotros. Bien por él. Ha estado en medido de [todo]. Ha sido la pieza clave toda la temporada. Al principio era el muchacho que daba los batazos cruciales en las entradas finales para mantenernos a flote".

Andrus, por supuesto, no asume el crédito y no es preciso que lo haga. Los Rangers han tenido buenas actuaciones de parte de sus lanzadores al igual que de sus bateadores y consideran que ésta es primera vez en la temporada - con excepción, quizás, de la racha en mayo en la que ganaron 10 juegos al hilo - que han tenido producción consistente en todos los sentidos.

"Es increíble. Son muchas victorias y eso es lo que estamos haciendo ahora mismo", dijo Andrus. "Entendemos como equipo que no estábamos donde queríamos estar. Durante dos semanas, teníamos o buena ofensiva o buen pitcheo o buena defensa o [buena labor] del bullpen.

"Ha habido muchos altibajos toda la temporada, pero creo que ahora mismo todo está cayendo en su lugar. Este es el mejor momento para dar la cara y ojalá podamos seguir así".