Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Gleyber encantado de volver a la acción

MLB.com

TAMPA, Fla. - Después de volver a la actividad luego de ocho meses de ausencia, Gleyber Torres lució una camiseta negra de manga larga con la leyenda "ESTOY DE VUELTA" en el juego de los Yankees en la Liga de la Toronja.

La elección de la prenda fue una coincidencia, dijo el principal prospecto de los Yankees, pero resultó apropiada para su presentación.

Cobertura completa del partido

TAMPA, Fla. - Después de volver a la actividad luego de ocho meses de ausencia, Gleyber Torres lució una camiseta negra de manga larga con la leyenda "ESTOY DE VUELTA" en el juego de los Yankees en la Liga de la Toronja.

La elección de la prenda fue una coincidencia, dijo el principal prospecto de los Yankees, pero resultó apropiada para su presentación.

Cobertura completa del partido

Al regresar de la cirugía Tommy John que lo dejó fuera de la actividad la temporada anterior, Torres jugó cinco entradas en la segunda base en la victoria de los Yankees 3-1 sobre los Tigres en el primer partido de la pretemporada el viernes en el George M. Steinbrenner Field.

"Me siento feliz, emocionado", dijo Torres. "Perdí muchos meses el año pasado, y esta primavera, me voy a concentrar en jugar duro, mantenerme enfocado e intentar ayudar a mi equipo a ganar y hacer mi trabajo". "Sólo quiero hacer mi trabajo todos los días y disfrutar el juego".

Aaron Boone, mánager de los Yankees, dijo que la competencia por la segunda base será reñida, por lo que Torres fue convocado de inmediato para tener actividad.

El primer bate de Detroit, Leonys Martin, conectó el segundo lanzamiento de Luis Cessa, pero Torres logró controlar el disparo en el cuadro.

En cuanto a la camiseta de Torres, el venezolano estaba celebrando el regreso de Michael Jordan a los Bulls, marcado con la fecha del 18 de marzo de 1995, aunque Torres, de 21 años, nació al año siguiente, en diciembre de 1996.