BALTIMORE, Maryland -- Los Orioles de Baltimore activaron al lanzador mexicano Yovani Gallardo y al shortstop J.J. Hardy de la lista de lesionados por 15 días.
Baltimore también envió el sábado al relevista T.J. McFarland a Triple-A Norfolk. La noche del viernes, el equipo designó al derecho Mike Wright a la misma sucursal de Ligas Menores.
Gallardo se había ausentado desde finales de abril debido a una tendinitis en el hombro derecho. Hardy se fracturó un hueso del pie izquierdo el 1 de mayo.
Ambos aparecieron en la alineación titular para el juego del sábado ante Toronto.
McFarland tuvo foja de 1-2 con efectividad de 5.14 en 13 apariciones.