SCOTTSDALE, Arizona -- El relevista venezolano de los Rockies, Jairo Díaz, necesitará de una operación Tommy John en el codo de lanzar y se perderá toda la campaña del 2016.
Díaz explicó que sintió algo en el brazo derecho cuando enfrentó a los últimos bateadores en su presentación de la Liga del Cactus de Colorado contra los Padres. Díaz, quien tuvo problemas en dicho juego, miró hacia su codo envuelto en hielo y dijo, "y después esto sucedió".
El lanzafuegos tiró gran parte de la temporada pasada en Triple-A y era candidato para llevarse un puesto en la parte trasera del bullpen de los Rockies este año.
Díaz, de 24 años de edad, agregó que probablemente se someta a la cirugía para reparar un ligamento en el codo en las próximas semanas. La rehabilitación de esta clase de procedimiento es normalmente de más de un año.