CHICAGO -- Un análisis de resonancia magnética reveló el sábado que el diestro de los Cerveceros, Jimmy Nelson, tiene un tirón y un desgarre parcial en el hombro de lanzar, lesiones que le pondrán fin a su temporada.
La novena de Milwaukee tendrá que seguir luchando por un pase a la postemporada sin su mejor abridor, mientras que Nelson y los médicos del equipo ponderan tratamientos. Entre las opciones está una cirugía, según el gerente general David Stearns.
Nelson, de 28 años de edad, se lesionó el viernes al tirarse de cabeza en un intento por regresar a la primera base en la victoria de los Cerveceros por 2-0 sobre los Cachorros. La severidad del diagnóstico tomó por sorpresa tanto a Nelson como al equipo, indicó Stearns.
En lo que había sido una temporada de revelación, Nelson tuvo foja de 12-6 con promedio de carreras limpias de 3.49 y 199 ponches en 29 aperturas por Milwaukee.