John McDonald pasa a Indios en canje con Piratas

ARLINGTON -- Los Indios han adquirido al infielder John McDonald de los Piratas a cambio de un jugador jugador a ser determinado o efectivo. Para hacer espacio en su roster, Cleveland ha enviado al lanzador Brett Myers a la lista de incapacitados de 60 días.

McDonald, de 38 años de edad, participó en 16 encuentros con Pittsburgh esta temporada antes de pasar a la lista de lesionados el 15 de mayo debido a una molestia en la parte baja de la espalda y una inflamación en el codo derecho. El jugador del cuadro tenía un promedio de .265 (de 34-9) en 10 partidos de su rehabilitación con Triple-A Indianápolis.

Esta será la segunda estadía de McDonald con la organización de los Indios, luego de estar con el club sus primeras siete campañas en las Grandes Ligas de 1999 al 2004.