NUEVA YORK - Los Medias Rojas de Boston colocaron al relevista Junichi Tazawa en la lista de incapacitados de 15 días, debido a una lesión en el hombro de lanzar. El movimiento es retroactivo al 4 de julio, lo que significa que el japonés podría volver a la acción tan pronto como el martes.
Para ocupar el puesto de Tazawa en el roster del equipo grande, los Patirrojos subieron desde Triple-A Pawtucket al diestro venezolano William Cuevas.
Tazawa, de 30 años de edad, tiene marca de 1-1 con promedio de carreras limpias de 3.62 en 35 presentaciones como relevista por Boston este año. El derecho ha ponchado a 37 bateadores, a la vez que ha otorgado apenas ocho boletos.
Cuevas, de 25 años de edad, lleva foja de 0-1 con efectividad de 3.60 en tres salidas por los Medias Rojas esta temporada.