Los Dodgers activaron al jardinero Carl Crawford

LOS ANGELES -- Los Dodgers activaron de la lista de incapacitados de 60 días al guardabosque Carl Crawford y bajaron a Triple-A al lanzador Brandon Beachy. Para crear espacio en el roster, Los Angeles designó para asignación al derecho Preston Guilmet.

Crawford, de 33 años de edad, se perdió los últimos 75 partidos. Tenía un promedio de .245 con un jonrón en 15 encuentros con los Dodgers antes de sufrir una lesión en el oblicuo izquierdo el 27 de abril.

Beachy, de 28 años de edad, tuvo dos aperturas por los Dodgers y consiguió foja de 0-1 con 7.88 de efectividad tras su regreso de una operación Tommy John. El derecho firmó con los azules como agente libre el 21 de febrero.

Guilmet, de 27 años de edad, fue reclamado por los Dodgers de la lista de waivers de los Rays el 10 de julio y realizó tres presentaciones por Triple-A Oklahoma City, concediendo una carrera en tres entradas.