MIAMI -- Los Marlins anunciaron en octubre que Don Mattingly regresaría para su cuarta temporada como manager del club. Pero les llevó hasta el miércoles para completar el resto del staff.
El cuerpo de coaches incluirá cuatro nombres nuevos: Mel Stottlemyre Jr. (pitcheo), Trey Hillman (primera base/infield), Jeff Livesey (asistente de bateo) y Kevin Barr (preparación física).
Los que regresan de la temporada pasada son Tim Wallach (banca), Mike Pagliarulo (bateo), Fredi González (tercera base), Dean Treanor (bullpen), Brian Schneider (receptores) y Rob Flippo (coordinador de bullpen).
Tras terminar últimos en la División Este de la Liga Nacional la temporada pasada con récord de 63-98, los Marlins decidieron hacer algunos cambios en el cuerpo técnico. No renovaron los contratos del puertorriqueño Juan Nieves (coach de pitcheo), Perry Hill (primera base/infield), Frank Menechino (coach de bateo asistente) y Ty Hill (preparación física).
Stottlemyre, de 54 años, pasó las tres últimas campañas como coach de pitcheo de los Marineros.
Hillman está familiarizado con Mattingly. Fue su coach de la banca en los Dodgers entre el 2011 y el 2013. Además dirigió a los Reales entre 2008 y 2010.