BOSTON -- Los Medias Rojas han activado al abridor venezolano Eduardo Rodríguez. Para hacerle espacio al zurdo en el roster, Boston bajó a liga menor al infielder Tzu-Wei Lin y al relevista Austin Maddox.
Rodríguez había estado en la lista de incapacitados desde que se dislocó una rodilla el 1ro de junio. El serpentinero consiguió foja de 0-1 con 4.35 de efectividad en dos aperturas de rehabilitación por Triple-A Pawtucket.
El ajuste en el roster pone fin a la primera estadía de Lin con el equipo grande. El utility, quien es el segundo jugador oriundo de Taiwán en vestir el uniforme de los Patirrojos, subió desde Doble-A Portland el 24 de junio e impresionó en su tiempo en Grandes Ligas. Lin bateó .291 en 18 partidos con Boston y brindó consistencia en la tercera base.
Para Maddux, su tiempo con los Medias Rojas duró apenas un día, pero el derecho tiró 1 2/3 episodio en blanco en el primer juego de la doble cartelera el domingo contra los Yankees.