CHICAGO -- Los Rangers adquirieron al relevista Jason Grilli en un cambio con los Azulejos, activaron al derecho Tony Barnette de la lista de incapacitados y enviaron al también diestro Tanner Scheppers a Triple-A Round Rock.
Se espera que Grilli se sume a los Rangers el lunes en Arlington. Los Rangers enviaron al jardinero de ligas menores venezolano Eduard Pinto a los Azulejos a cambio de Grilli y dinero.
Grilli, de 40 años, fue asignado para asignación el 27 de junio después de dejar récord de 2-4 con 6.97 de efectividad en 26 juegos para los Azulejos. Es un veterano de 15 temporadas en las Grandes Ligas con nueve equipos distintos, incluidos los Rangers, para quienes jugó en el 2009.
Barnette ha estado en la lista de lesionados por una torcedura en el dedo anular derecho. Lanzó tres innings en blanco durante una asignación de rehabilitación en Round Rock.