Los Rays irán con un cerrador "por comité" ahora

ST. PETERSBURG - Grant Balfour permitió cinco carreras en un inning por segunda vez en su carrera el domingo-ambas han sido en esta temporada.

Entonces, antes del juego de los Rays el lunes contra los Marineros, el manager de Tampa Bay, Joe Maddon, le informó al relevista que el equipo irá con un cerrador por comité por el momento.

"Quiero que él entienda que quiero darle menos responsabilidad ahora mismo", dijo Maddon. "Quiero que vuelva al sendero positivo. En el último par de años ha sido uno de los relevistas más consistentes de Grandes Ligas, pero ahora no está funcionando. Simplemente no está funcionando todavía. Pero funcionará (en algún momento)".

El 25 de abril, Balfour permitió cinco carreras en el noveno episodio en un partido vs. los Medias Blancas, que ganaron con un jonrón con bases llenas del cubano José Abreu. Pero lo ocurrido el domingo le cayó peor a Balfour porque el veterano creía que tenía un buen material.

"El (juego vs. Chicago) no estaba lanzando bien", dijo Balfour. "Pero ayer, estuve a un pitcheo de salir con tres ponches y permití cinco carreras".

El bullpen "por comité" consistiría de los dominicanos Juan Carlos Oviedo y Joel Peralta, además de Jake McGee.