Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

Marquis, Padres hicieron volar bajo a Cardenales

SAN DIEGO, California -- Jason Marquis se combinó con cuatro relevistas para lanzar bola de cuatro hits y ganar su quinta apertura consecutiva, mientras Will Venable conectó un cuadrangular para conducir la noche del lunes a los Padres de San Diego a un triunfo por 4-2 sobre los Cardenales de San Luis, líderes de la División Central de la Liga Nacional.

Marquis (6-2) ha ganado cinco aperturas consecutivas por primera vez desde 2007, cuando lo hizo con los Cachorros de Chicago. Permitió dos carreras, una limpia, y tres hits en seis entradas, ponchó a tres bateadores y dio boleto a cuatro.

Chris Denorfia conectó de 3-3 con una carrera impulsada por los Padres, que han ganado tres partidos consecutivos y cinco de los últimos siete. Huston Street trabajó la novena para su décimo primer salvamento en 12 oportunidades.

En la apertura del séptimo inning, Venable conectó un cuadrangular que superó la valla del jardín derecho, su séptimo vuelacercas de la temporada. Lo conectó al segundo lanzamiento de Mitchell Boggs, quien acaba de regresar tras haber sido enviado al equipo Memphis de clase Triple-A.

Por los Cardenales, el novato Shelby Miller (5-3) permitió tres carreras y cinco hits durante cinco entradas dos tercios, ponchó a cinco y regaló tres boletos.

Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 3-2 con una anotada. El cubano Yonder Alonso de 4-0. El venezolano Jesús Guzmán con una impulsada.

Por los Cardenales, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1 con una anotada y Yadier Molina de 3-0 con una anotada.