OXON HILL, Maryland -- Los Medias Rojas de Boston ejercieron una opción en el contrato de John Farrell para que continúe como piloto del equipo en la campaña de 2018.
El presidente de operaciones deportivas de los Medias Rojas, Dave Dombrowski, anunció la decisión el lunes, durante las reuniones de invierno de las Grandes Ligas.
Farrell conquistó la Serie Mundial en 2013, su primera campaña al frente de Boston, y lo guio a los playoffs en la temporada recién concluida. Ostenta una foja de 339-309 en cuatro campañas con los Medias Rojas.
Dombrowski dijo que Farrell ha "hecho un trabajo realmente bueno", y que extender su contrato brinda al club estabilidad en su personal, de cara al entrenamiento de pretemporada. Agregó que no hubo un objetivo especial para anunciar la extensión ahora. Destacó que la opción podía ejercerse incluso al concluir la temporada de 2017.
Farrell agradeció la confianza de Dombrowski, quien lo ratificó en su cargo cuando llegó como ejecutivo del equipo.