Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Miguel González a lista de lesionados de White Sox; activan a James Shields

MLB.com

TORONTO - Los Medias Blancas colocaron al lanzador mexicano Miguel Ángel González en la lista de lesionados de 10 días el domingo previo al último juego de la serie en contra de los Azulejos debido a una inflamación en el hombro derecho. La maniobra es retroactiva al jueves, el día después de que González hizo su última apertura en contra de los Orioles.

En la maniobra correspondiente, el derecho James Shields fue activado de la lista de lesionados para su apertura programada vs. Toronto. Shields había estado en la lista de incapacitados desde mediados de abril debido a una distensión en un músculo lateral de la espalda.  

TORONTO - Los Medias Blancas colocaron al lanzador mexicano Miguel Ángel González en la lista de lesionados de 10 días el domingo previo al último juego de la serie en contra de los Azulejos debido a una inflamación en el hombro derecho. La maniobra es retroactiva al jueves, el día después de que González hizo su última apertura en contra de los Orioles.

En la maniobra correspondiente, el derecho James Shields fue activado de la lista de lesionados para su apertura programada vs. Toronto. Shields había estado en la lista de incapacitados desde mediados de abril debido a una distensión en un músculo lateral de la espalda.  

El pase de González a la lista de incapacitados llega después de haber tenido su peor salida de la campaña, en la cual cedió ocho carreras limpias y nueve hits en cinco innings el miércoles.