OAKLAND -- El guardabosque Jake Smolinski, que perdió casi toda la temporada pasada después de someterse a una operación en el hombro derecho, regresará con los Atléticos en el 2018 al firmar un contrato por una temporada, evitando así el arbitraje.
El contrato de Smolinski es por US$775,000, le confirmó una fuente a MLB.com.
Smolinski será uno de varios peloteros que pelearán por un trabajo en el outfield de Oakland. El bateador derecho podría ser candidato a alternarse en el jardín derecho con el zurdo Matt Joyce. Smolinski también puede jugar en el jardín central, pero allí los Atléticos tienen varias opciones, como Dustin Fowler, Chad Pinder, Boog Powell y Mark Canha.
Smolinski, de 28 años, recuperó parte del tiempo perdido en la Liga Mexicana del Pacífico, donde bateó .184 en 13 juegos para los Yaquis de Obregón.
En el 2016, bateó .238 con siete jonrones y 27 carreras empujadas en 99 juegos para Oakland. En 215 juegos en las grandes Ligas, batea .243 de por vida, pero .299 ante zurdos.