BOSTON -- Mark Trumbo y Chris Davis conectaron sendos cuadrangulares y los Orioles de Baltimore anotaron siete veces en el quinto inning para apalear el viernes 16-3 a unos erráticos Medias Rojas de Boston.
Las 16 carreras son la mayor cifra que han anotado en la temporada los Orioles, que han ganado tres de sus últimos cuatro compromisos, en momentos en que buscan seguir con vida en la lucha por los boletos de comodín a los playoffs en la Liga Americana.
Trey Mancini lideró a Baltimore con cuatro remolcadas.
Jeremy Hellickson (8-7) toleró cuatro imparables y tres anotaciones a lo largo de siete capítulos, para llevarse su segunda victoria con los Orioles.
En una noche aciaga, Rick Porcello (8-15) vio cortada una racha de cuatro triunfos consecutivos. Permitió 11 carreras, la peor estadística de su vida, además de nueve hits, antes de ser retirado en el quinto acto.
La defensa de Boston pasó penurias también. Cometió cinco errores, su cifra más alta de la temporada.
Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 5-3 con dos anotadas y una impulsada, Welington Castillo de 5-2 con una anotada. El venezolano Anthony Santander de 1-0.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Eduardo Núñez de 1-0, Rafael Devers de 4-1 con una anotada. El venezolano Sandy León de 3-0.