SAN DIEGO -- Drew Pomeranz logró un récord personal de 10 ponches y contuvo a Pittsbourgh a cuatro sencillos, mientras que Matt Kemp pegó un jonrón para liderar a los Padres de San Diego a una victoria 8-2 el miércoles sobre los Piratas de Pittsburgh.
Los Padres han ganado los dos primeros de los tres juegos contra los Piratas, la primera serie que ganan en casa esta temporada.
El récord personal de Pomeranz hasta ahora era de ocho ponches, una marca que había alcanzado en dos ocasiones, la última el jueves en Filadelfia. Sólo dos corredores de los Piratas alcanzaron posiciones de anotar ante Pomeranz (2-1) en 6 innings y dos tercios.
San Diego maltrató al izquierdo Jeff Locke (0-2) con ocho carreras y 11 hits en algo más de tres innings.
Kemp pegó su quinto jonrón en el primer turno al bate del cuarto. El batazo recorrió unos 441 pies en dirección hacia el bullpen de los Padres y pasando sobre la cerca.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-1; Gregory Polanco de 1-0 con una remolcada. El venezolano Francisco Cervelli de 3-1.
Por los Padres, el cubano Alexei Ramírez de 4-2 con dos anotadas y dos remolcadas.