Los Piratas anunciaron el viernes que han activado de la lista de incapacitados de 10 días al receptor venezolano Francisco Cervelli. Para crearle espacio a Cervelli en el roster del equipo grande, el club envió al también venezolano Elías Díaz a Triple-A Indianápolis.
Cervelli, de 31 años de edad, ha estado fuera de acción desde el 14 de agosto debido a una lesión en la muñeca derecha. Al momento de lesionarse, el oriundo de Valencia bateaba .249 con cinco jonrones y 51 carreras producidas en 80 compromisos por los Bucaneros.
De su parte, ,Díaz tiene promedio de .250 con un bambinazo y 16 carreras producidas por el equipo grande de los Piratas esta temporada.