PITTSBURGH -- Luego de disputar una temporada completa sin un coach de la banca oficial, los Piratas anunciaron que han ascendido a dicho puesto a Dave Jauss, quien fue la mano derecha del capataz Clint Hurdle el año pasado.
Aunque su título con el equipo de Pittsburgh en el 2015 fue simplemente "coach de Grandes Ligas", Jauss en esencia desempeñó el papel de instructor de la banca durante toda la temporada.
Jauss ha formado parte del cuerpo de instructores de los Bucaneros desde octubre del 2012. Luego de que Jeff Banister renunciara al rol de coach de la banca para convertirse en manager de los Rangers de Texas, Jauss comenzó a aportarle ideas y recomendaciones a Hurdle.