OAKLAND, California -- Madison Bumgarner lanzó hasta el séptimo y también bateó en un campo de la Liga Americana, y los Gigantes de San Francisco evitaron una barrida de cuatro juegos al imponerse 12-6 el jueves a los Atléticos de Oakland.
Buster Posey pegó un potente batazo de tres carreras en el tercero y Brandon Crawford siguió con un jonrón solitario antes de sumar un sencillo remolcador dos innings más tarde.
Brandon Belt sumó cuatro impulsadas y pegó un doble de dos carreras que rompió un empate en el tercero, antes del noveno jonrón de Posey. Bumgarner ayudó a iniciar la ofensiva con un doble en el primer turno al bate.
El mánager Bruce Bochy dio la opción a Bumgarner (9-4) de batear él mismo en lugar de que los Gigantes emplearan un bateador designado, y por supuesto el gran izquierdo decidió tomar el bate.
El izquierdo de los Atléticos Dillon Overton (1-1) tuvo suficiente con tres innings en su segunda apertura en las mayores, en la que admitió ocho carreras y ocho hits.
Por los Gigantes, el puertorriqueño ??ngel Pagán de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El panameño Rubén Tejada de 2-0 con una anotada.
Por los Atléticos, el cubano Yonder Alonso de 4-1 con una anotada y dos remolcadas.