Un día después de sufrir una lesión en el ojo izquierdo al recibir el impacto de un lanzamiento del abridor de los Rockies, Jordan Lyles, el lanzador Ryan Vogelsong fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por los Piratas.
Para sustituir a Vogelsong en el roster activo, Pittsburgh subió desde Triple-A Indianápolis a A.J. Shugel.
Vogelsong fue sacado del terreno en camilla durante la victoria de los Piratas sobre los Rockies el lunes e internado en el Allegheny General Hospital.
El entrenador físico del equipo, Todd Tomczyk, dijo que la lesión es "del mismo ojo, que incluye el hueso orbital" que rodea dicho ojo.