Shoppach firma pacto de liga menor con Piratas

Los Piratas le han otorgado un contrato de Ligas Menores al receptor Kelly Shoppach, quien se unirá a Triple-A Indianápolis.

El catcher de 33 años de edad comenzó la temporada del 2013 con los Marineros y bateó .196 con siete dobles, tres cuadrangulares y nueve empujadas en 35 encuentros (32 como titular). También sorprendió a ocho de 25 corredores en intento de robo (32%). Seattle designó para asignación a Shoppach el 14 de junio y el 20 de junio fue dejado en libertad. Luego los Nacionales lo firmaron a un pacto de liga menor el 3 de julio y Shoppach bateó .219 con cinco boletos negociados y dos remolcadas en 10 partidos con Triple-A Syracuse antes de ser dado de baja el 31 de julio.

Aparte de jugar con los Marineros, Shoppach también ha visto acción en la Gran Carpa con los Medias Rojas (2005, 2012), Indios (2006-2009), Rays (2010-2011) y Mets (2012). En 571 partidos de por vida, lleva un promedio de .224 con 70 jonrones y 216 impulsadas.