El torpedero de los Rockies, Trevor Story, pasó a la lista de lesionados de 15 días debido a un desgarre en un ligamento del pulgar izquierdo que necesitará ser operado. Según Story, el procedimiento le pondrá fin a su temporada.
Para llenar la vacante en el roster, Colorado subió desde Triple-A al infielder dominicano Rafael Ynoa.
Story se lastimó el sábado durante el tercer juego de los Rockies contra los Mets mientras se deslizaba en la segunda base. Una entrada después, se resintió del pulgar al zambullirse para atrapar una rodada.
El campocorto de 23 años de edad lleva promedio de .272 con 67 anotadas, 21 dobles, cuatro triples, 27 jonrones, 72 impulsadas, 35 pasaportes negociados y ocho estafadas en 97 partidos de su campaña como novato. Antes de la acción del lunes, encabezaba la Liga Nacional en jonrones y ocupaba el quinto lugar en remolcadas.