BOSTON -- Mookie Betts despachó un jonrón al primer pitcheo que Boston encaró, David Ortiz añadió otro cuadrangular de dos anotaciones y los Medias Rojas derrotaron el jueves 13-2 a los Mellizos de Minnesota.
Dustin Pedroia se fue de 5-5 con dos dobles para Boston, que acabó con 17 hits en su tercera victoria seguida y ahora tiene foja de 12-3 en julio.
Betts, Ortiz y Xander Bogaerts acumularon tres hits cada uno, en tanto que Jackie Bradley Jr. sonó un jonrón solitario con tres impulsadas.
Steven Wright (12-5) igualó su récord personal con nueve ponches y maniató a Minnesota con cuatro hits en ocho innings.
Boston, que descargó 16 hits en la victoria 11-7 sobre San Francisco el miércoles, se adelantó 3-0 con cuatro hits ante el abridor de Minnesota Tyler Duffey (5-7).
Los Medias Rojas ganaban 11-2 en el octavo cuando Ortiz siguió su gira de despedida con su 24to jonrón de la campaña, un batazo por el bosque derecho.
Por los Mellizos, los dominicanos Eduardo Núñez de 4-0; y Miguel Sanó de 3-0. Los puertorriqueños Kennys Vargas de 3-1, una anotada; y Eddie Rosario de 3-1. El venezolano Eduardo Escobar de 1-1.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 5-3, una anotada y cuatro remolcadas; y Hanley Ramírez de 3-0.