NATIONAL HARBOR, Maryland - Los Medias Rojas lograron su principal objetivo para este invierno el martes al adquirir al preparador de mesa Tyler Thornburg en un canje con los Cerveceros.
Travis Shaw, el tercera base principal de Boston en el 2016, pasó a Milwaukee en el cambio, junto con dos prospectos - el torpedero hondureño Mauricio Dubón y el diestro Josh Pennington - más un jugador a nombrarse más adelante o dinero en efectivo.
Thornburg, de 28 años, tuvo efectividad de 2.15 y 13 rescates en 67 partidos por los Cerveceros en el 2016 y fungió como cerrador durante los últimos dos meses de la temporada luego de que Jeremy Jeffress fuese enviado a los Rangers. En cinco campañas y 144 juegos (10 aperturas) por Milwaukee, registró promedio de carreras limpias de 2.87.
Shaw, quien batea a la zurda, tuvo promedio de .242 con 16 jonrones y 71 impulsadas en 145 compromisos por Boston en el 2016. En 210 partidos como ligamayorista desde que fue convocado a la Gran Carpa en el 2015, batea .251 con 29 bambinazos y 107 carreras producidas.
Dubón, considerado el prospecto #12 de los Medias Rojas por MLBPipeline.com, registró promedio de .323 con seis vuelacercas en 124 juegos de liga menor este año.
De su parte, Pennington, el prospecto #22 de Boston, tuvo marca de 5-3 con promedio de carreras limpias de 2.86 por Clase-A Lowell en el 2016.