Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Upton revivió a Angelinos con sencillo de oro en la novena

Associated Press

ANAHEIM, California, EE.UU. -- Justin Upton conectó un sencillo en el último turno al bate con las bases llenas, y los Angelinos de Los Ángeles desperdiciaron una ventaja de dos carreras en el noveno inning antes de frenar una seguidilla de cuatro derrotas al imponerse el martes por 3-2 a los Orioles de Baltimore.

El puertorriqueño Martín Maldonado e Ian Kinsler pegaron sencillos con un out ante Brad Brach (0-1) en el noveno episodio, antes de que Mike Trout recibiese su cuarto pasaporte para llenar las bases. Upton, que no había conseguido ningún hit en los tres boletos anteriores a Trout, sacudió un sencillo a la izquierda.

Cobertura completa del partido

ANAHEIM, California, EE.UU. -- Justin Upton conectó un sencillo en el último turno al bate con las bases llenas, y los Angelinos de Los Ángeles desperdiciaron una ventaja de dos carreras en el noveno inning antes de frenar una seguidilla de cuatro derrotas al imponerse el martes por 3-2 a los Orioles de Baltimore.

El puertorriqueño Martín Maldonado e Ian Kinsler pegaron sencillos con un out ante Brad Brach (0-1) en el noveno episodio, antes de que Mike Trout recibiese su cuarto pasaporte para llenar las bases. Upton, que no había conseguido ningún hit en los tres boletos anteriores a Trout, sacudió un sencillo a la izquierda.

Cobertura completa del partido

Nick Tropeano lanzó con pelota de un hit hasta el séptimo para Los Ángeles, pero Cam Bedrosian (1-0) le arrebató la victoria tras desperdiciar segundo salvamento en tres oportunidades esta temporada. Brach, que fungió como cerrador, cargó con la derrota al permitir tres hits y una carrera.

Manny Machado pegó un doble remolcador antes de que Adam Jones igualara la pizarra con un sencillo remolcador ante Bedrosian, que tuvo problemas para sustituir al lesionado Keynan Middleton. Machado tuvo dos hits y un error de lanzamiento clave para los Orioles, que han perdido siete de sus últimos nueve juegos.

El venezolano Luis Valbuena conectó un jonrón para los Angelinos, que lograron la segunda victoria en su estadio en 10 fechas desde el 8 de abril y Shohei Ohtani pegó su 11mo hit en 12 partidos como bateador designado, con un doble en el cuarto episodio.

Por los Orioles, el dominicano Pedro Álvarez de 4-0. El venezolano Anthony Santander de 3-0.

Por los Angelinos, el dominicano Albert Pujols de 4-0. El curazoleño Andrelton Simmons de 4-1, con una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 4-1, con una anotada y una remolcada. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-3.