El receptor puertorriqueño Christian Vázquez y el zurdo Christopher Johnson fueron enviados a la lista de lesionados de los Medias Rojas. Vázquez perderá tiempo debido a una fractura en un dedo de la mano derecha, mientras de Johnson se ausentará (retroactivo al 5 de julio) por una inflamación en la cadera derecha.
Para llenar las vacantes en el roster, los Patirrojos subieron desde Triple-A Pawtucket al derecho venezolano William Cuevas y al derecho Ryan Brasier.
Vázquez, de 27 años de edad, llevaba promedio de .213 con nueve dobles, tres jonrones y 14 remolcadas en 60 partidos esta temporada.
Johnson, de 27 años de edad, tenía foja de 1-2 con 4.23 de efectividad y 37 ponches en 24 presentaciones (tres aperturas). Como abridor el zurdo lleva marca de 1-0 con promedio de carreras limpias de 2.45 y Boston ha ganado cada uno de esos encuentros.
Cuevas, de 27 años de edad, lanzó en apenas un partido en su única estadía por los Medias Rojas esta campaña, concediendo apenas una carrera y dos imparables en dos episodios.
Brasier, de 30 años de edad, ha registrado 1.34 de efectividad y sus oponentes han bateado .215 en 34 presentaciones por Pawtucket este año.