CHICAGO-- Los Medias Blancas de Chicago lograron su primer triple play en casi una década para asegurar una salida en blanco del colombiano José Quintana y derrotar el viernes 5-0 a los Rangers de Texas.
Quintana retiró a 11 enemigos en fila durante seis innings hasta que llenó las almohadillas con el doblete de Prince Fielder, el sencillo del dominicano Adrián Beltré y una base por bolas. Mitch Moreland conectó batazo hacia la raya de jardín derecho, que Adam Eaton tomó a la carrera mientras los corredores salían de sus bases.
Eaton tiró a primera para poner fuera a Ian Desmond, y los Medias Blancas eventualmente atraparon a Fielder entre tercera y home para el último out. Fue la primera vez que Texas batea para un triple play desde 1991 y el primero que logran los Medias Blancas desde el 18 de septiembre de 2006, ante Detroit.
Quintana (2-1) permitió cuatro hits en siete entradas para ayudar a frenar la racha de cuatro victorias de los Rangers. Brett Lawrie tuvo un doblete de dos anotaciones durante un ataque de tres en la sexta ante el abridor de los Rangers, el venezolano Martín Pérez (0-2).
Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 4-2 con dos anotadas. El cubano José Abreu de 3-0 con una producida. El venezolano Dioner Navarro de 4-0.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-2. Los venezolanos Elvis Andrus de 4-0; Rougned Odor de 3-0.