CHICAGO -- El tercera base cubano de los Angelinos, Yunel Escobar, tenía previsto comenzar el miércoles una asignación de rehabilitación en la Liga Instruccional de Arizona con la esperanza de regresar las Grandes Ligas a tiempo para el último fin de semana de la temporada.
Escobar, que no jugada desde el 8 de agosto debido a un tirón en un oblicuo, jugaría miércoles y jueves, de acuerdo con el manager Mike Scioscia. Antes de la lesión, Escobar estaba bateando .274 con .730 de OPS como tercera base y primer bate.
"Cada vez que pierdes a un pelotero regular por tanto tiempo como nosotros hemos perdido a Escobar, claro que lo extrañas", dijo el manager Mike Scioscia. "Hemos tenido algunos problemas, especialmente ante zurdos. Él era nuestro primer bate. Tenemos un lineup profundo con la llegada de Brandon (Phillips) y Justin (Upton), pero podría ser mejor con Escobar en el primer turno".